Mailing Winter 2023-2024

Le Journal du Vallon

Journal du Vallon

Liebe Gäste, liebe Menschen, liebe Freunde,

Ich fange dieses Mailing an, dass es bereits Dezember ist und der Sommer wieder im Eiltempo vergangen ist. Ich möchte mich herzlich allen bedanken die uns dieses Jahr besucht haben. Es ist wirklich sehr wertvoll zu sehen, dass alle so viele Kilometer fahren, um uns zu besuchen.

Wir hatten dieses Jahr einen schlechten Start wegen des Wetters. Es war für uns unglaublich, wie viel Regen fiel, so etwas haben wir hier noch nie erlebt. Zum Glück hat sich danach alles normalisiert, und wir hatten diesen Sommer ein herrlich warmes Wetter!

In dieser Saison haben wir viele neue Leute kennengelernt, das ist wirklich toll! Ich frage immer alle, wie sie das Vallon kennengelernt haben. Dann höre ich oft: “Freunde von uns haben uns empfohlen, dorthin zu gehen”. Vielen Dank an alle, die uns empfehlen!

Wir tun unser Bestes, um jeden freundlich zu empfangen. Während der meisten Zeit der Saison kümmert sich Marianne darum. Sie ist den ganzen Tag an der Rezeption, um mit allen zu plaudern und sie nett zu empfangen! Sicherlich ist es schön, Menschen aus ganz Europa zu empfangen, die überall leben, aber alle mit dem gleichen Ziel zu uns kommen: einen schönen Urlaub in der Haute Provence. Wo man fast alles vergisst: die Menschenmassen, die tägliche Routine, die Staus auf dem Weg zur Arbeit…. Man wacht mit den Vögeln auf, trinkt einen guten französischen Wein beim Klang der Cigalles, besucht schöne provenzalische Dörfer und schläft unter dem Sternenhimmel. Kurzum: einfach entspannen! Auch im Vallon herrschte dieses Jahr eine angenehme und ruhige Atmosphäre.

Diesen Sommer haben uns viele Familien mit kleinen Kindern besucht. Es ist sehr erfreulich zu sehen, dass die Kinder viel Spaß hatten, vor allem auf unserem neuen Kinderspielplatz. Darüber sind wir sehr zufrieden. Und: Zum Glück ist der Spielplatz jetzt fertig! Wir erwarten, dass im Laufe der Jahre immer mehr Kinder kommen werden. Das war unsere Intention!

Das einzig Negative an diesem Jahr sind die Kosten. In diesem Jahr sind die Kosten so stark gestiegen, dass es für uns ein echtes Handicap ist, unsere Pläne weiterzuverfolgen. Vor allem die Stromkosten sind viel zu hoch. Aber das ist natürlich überall so, jeder leidet darunter! Infolgedessen mussten wir unsere Preise leider etwas erhöhen. Auch die Pläne, die wir mit der Erneuerung hatten, können nicht so schnell umgesetzt werden, wie wir es geplant hatten.

Alles, was wir tun, tun wir mit großer Freude. Es ist immer ein gutes Gefühl, wenn man etwas fertigstellen kann, wenn es hinterher schön ist!

Änderungen

Für das neue Jahr 2024 stehen Veränderungen in unserer Organisation an.

Unser Reservierungsbüro in Middenbeemster, das von Alice und Nico geführt wird, wird sich verändern.

Nico und Alice sind zwei gute Freunde von Jan, unserem verstorbenen Vater. Sie haben Jan angeboten, die Reservierungen für ihn zu übernehmen. Jan hatte das Angebot damals mit Freude angenommen, er war sehr glücklich darüber. Sie sind überzeugte Naturisten. Sie kommen schon seit den ersten Jahren ins Vallon und kennen daher die Atmosphäre auf unserem Campingplatz sehr gut. Nico ist ein erfahrener Techniker im IT- und Internet. Dies ist auch ein Hobby von ihm. So hat er unsere Website jedes Jahr mehr und mehr verbessert. Diese ist mit professioneller Arbeit vergleichbar. Früher haben sie das neben ihrer Arbeit gemacht. Aber seit ein paar Jahren sind sie im Ruhestand. Sie wollen jetzt die Ruhe und Freiheit genießen. Das haben sie sich auch mehr als verdient. Dafür haben wir volles Verständnis.

Wir möchten ihnen im Namen des Vallon und aller Freunde des Vallon HERZLICHEN DANK sagen für all die Jahre, die sie uns zur Verfügung gestellt haben. Auf ihre Weise haben sie zur Entwicklung des Vallon beigetragen und es zu dem gemacht, was es heute ist: ein Paradies in der Provence. Wir werden sie wirklich sehr vermissen, denn die Arbeit, die sie geleistet haben, ist bemerkenswert. Aber wir müssen jetzt ohne sie weitermachen und selbst dafür sorgen, dass es attraktiv bleibt und die Leute weiterhin zu uns kommen. Bis Anfang Februar sind sie noch unter info@levallon.com und der aktuellen Telefonnummer zu erreichen.

Das bedeutet, dass ab Februar/März die Reservierungen hier in Frankreich, das heißt bei uns, vorgenommen werden. Im Januar werden sich Alice und Nico noch um die Bestätigungen sorgen. Also auch um die Optionen. Danach wird mein Bruder Romain mit seiner Freundin Camille (siehe foto) das übernehmen. Natürlich auch mit mir, wenn es sein muss! Sie werden dies neben ihrer Arbeit tun. Ab dem 1. Februar wird es eine französische Telefonnummer (0033 670397675) geben, die Sie bei Bedarf anrufen können. Die E-Mail-Adresse ( info@levallon.com ) bleibt die gleiche. Da sie auch arbeiten, können sie tagsüber manchmal nicht ans Telefon gehen. Am einfachsten ist es für alle, eine E-Mail zu schicken. Natürlich ist es auch für uns ein neuer Schritt, so dass wir jetzt noch nicht genau sagen können, wie alles ablaufen wird. Auf jeden Fall hat sich die Nummer des Campingplatzes (0033 492764733) nicht geändert und Sie können immer anrufen, wenn Sie etwas fragen möchten. Nochmals: E-Mail ist das beste Mittel der Kommunikation.

Wir hoffen, Sie und Ihre Familien haben schöne Feiertage. Wir wünschen allen, dass das neue Jahr Ihnen viel positive Energie gibt, um das zu tun, was Sie lieben. Wir werden unser Bestes tun, um das Vallon schön zu machen, damit Sie wieder einen tollen Urlaub erleben können.

Vielen Dank für Ihre Treue, die Sie uns jedes Mal entgegenbringen! Es ist immer eine Freude, Sie jeden Sommer wiederzusehen! Das Vallon ist ein Ort, an dem Sie sich wie zu Hause fühlen können. Das ist und wird immer unser Ziel sein: ein zweites Heim, einfach und freundlich!

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr!

 

Prost! Auf das neue Jahr 2024.

Preise, Rabatte und Öffnungszeiten im Jahr 2024

Klicken Sie hier, um dat pdf Dokument zu öffnen.

Nachricht aus dem Büro

Le Vallon des Oiseaux: entree begin van het pad in 4 seizoenen.

Auf Wiedersehen

Vor 30 Jahren begannen wir (Alice und Nico), Jan bei Verwaltungs- und Marketingarbeiten zu helfen. Das begann mit einem begrenzten Umfang an Arbeit, wurde aber im Laufe der Jahre immer größer. Unter anderem kümmerten wir uns etwa 25 Jahre lang um alles rund um die Reservierungen. Dabei arbeiteten wir lange Zeit mehr und mehr mit Amanda zusammen. Nach dem Tod von Jan hat Amanda, unterstützt von ihrem Bruder Romain, die Leitung des Campingplatzes übernommen. Sie haben seitdem bewiesen, dass sie das hervorragend können. Zeit für uns, die Arbeit zu übergeben. Wir werden noch im Januar alle Bestätigungen verschicken. Wir sind weiterhin unter der bisherigen E-Mail-Adresse (info@levallon.com) zu erreichen. Ab 1. Februar wird eine neue Telefonnummer aktiv sein (0033 670397675). Natürlich stehen wir Amanda und Romain auch weiterhin mit Rat und Tat zur Seite.

Wir blicken mit großer Freude auf die letzten 30 Jahre zurück. Und: Wir haben viele liebe und freundliche Menschen kennengelernt. Wir wünschen allen das Beste für die Zukunft. Und vielleicht sehen wir uns bald wieder!

 

Reservierung

Eine Reservierung ist in einigen Fällen notwendig: wenn Sie ein Mobilheim oder ein Chalet mieten möchten oder wenn Sie einen bestimmten Stellplatz auf dem Campingplatz wünschen. Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, müssen Sie in jedem Fall die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren. Sie müssen alles im Voraus bezahlen: 3 Wochen nach der Bestätigung die erste Hälfte, 4 Wochen vor der Ankunft die zweite Hälfte. Dies gilt auch für Campingplätze.

Bestätigungen

Wir haben nun alle, die eine Option für 2024 gewählt haben, gebeten, diese unverändert zu bestätigen. Haben Sie keine E-Mail darüber erhalten? Dann schicken Sie uns eine E-Mail, um uns daran zu erinnern! Wir werden um den 15. Januar herum mit dem Versand der Bestätigungen beginnen.

Versicherung

Wir empfehlen Ihnen nach wie vor, eine Reiserücktritts-/Reiseversicherung abzuschließen, bevor Sie Ihre endgültige Buchung bei uns vornehmen. In den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind die Zahlungsbedingungen sehr klar geregelt. Leider ist es notwendig, hier immer strenger zu werden.

Platznummern

Vor ein paar Jahren mussten wir auf Anordnung der Behörden verschiedene Platznummern ändern. Sollten Sie bei der Buchung einen bestimmten Platz im Kopf haben, so beachten Sie dies bitte. Wenn Sie auf einem anderen Platz stehen als in der Bestätigung angegeben, schicken Sie uns bitte eine Nachricht mit dem geänderten Platz. Dann wird es im nächsten Jahr automatisch richtig sein, wenn Sie wieder auf diesem Platz stehen wollen.

Preise

Seit mehreren Jahren konnten wir die Preise konstant halten. Dieses Jahr mussten wir, wie bereits angekündigt, die Preise leicht anheben. Einzelheiten finden Sie auf der Website.

Fotos

Wir sind immer neugierig auf Ihre Fotos vom Campingplatz. Oder von der Umgebung. Schicken Sie sie uns bitte zu!

Rezensionen

Auch in diesem Jahr haben wir wieder eine Reihe positiver Bewertungen auf Google erhalten. Was hält Sie davon ab, auch eine gute Beurteilung abzugeben?

Instrument

Wir hören regelmäßig Gäste auf dem Campingplatz, die ein Instrument spielen. Wie schön wäre es, wenn mehr Leute ihr Instrument mitbringen und vielleicht auf der Terrasse spielen würden.